Cette pièce exprime l’histoire d’une passion entre deux êtres d’exception durant la période sombre de l’Allemagne nazie. Tout pourtant aurait dû les séparer.
Il s’agit de Martin Heidegger, professeur de philosophie à l’université de Marbourg, et son étudiante Hannah Arendt, qui est subjuguée par son intelligence. Ils deviennent très vite amants. Mais Hannah est juive et révoltée par Hitler, et Martin le voit comme un renouveau pour l’Allemagne. Il adhère même un temps au mouvement nazi.
Le spectacle exprime un amour d’une telle puissance que les idées mêmes sont bousculées, dans la tentative désespérée non pas de comprendre, mais de pardonner ou d’obtenir le pardon… En dépit de ce fossé qui les sépare, les amants se retrouvent régulièrement.
Cet amour impossible et passionné se déploie de façon tumultueuse entre sensualité et violence du débat d’idées qui déchire ces amants. C’est une lutte entre cœur et conscience, laminée par le bulldozer de l’Histoire.